duendepr.com actualité “Nous Allons Observer Une Minute de Silence” par Brognon-Rollin au FRAC Aquitaine

“Nous Allons Observer Une Minute de Silence” par Brognon-Rollin au FRAC Aquitaine

Nous

“Nous Allons Observer Une Minute de Silence” traduit de l’arabe en Pitman Shorthand par Brognon-Rollin est visible jusqu’au 17 décembre au FRAC Aquitaine dans le cadre de l’exposition Par Les Lueurs – Cent Ans de  Guerre (commissaire Julie Crenn). Un hommage aux victimes arabes qui chaque jour tombent plus nombreuses sous les balles et les bombes.  ”L’état d’urgence dans lequel nous vivons a fait de cette phrase une sorte de nouvelle prière laïque que nous avons voulu coder et insérer dans le présent en plusieurs langues, comme un rappel presque chuchoté. Une minute de recueillement transcrite avec le Pitman Shorthand, cette écriture sténo crée par Isaac Pitman en 1837 pour transmettre rapidement un message.” résume le duo. Ce système d’écriture basé sur la transcription phonétique est resté très populaire en Angleterre et aux Etats-Unis jusqu’en 1996 et ne nécessitait pas de matériel spécifique (machine) car écrit à la main avec une élégance presque calligraphique. Crédit photo ©Frac aquitaine

 

Par Les Lueurs – Cent Ans de  Guerre 

FRAC Aquitaine

Hangar G2, Bassin à flot n°1
Quai Armand Lalande
33300 Bordeaux
France
Tel. 05 56 24 71 36
Du lundi au vendredi de 10h à 18h. Gratuit
Le samedi de 14h30 à 18h30. Gratuit

www.frac-aquitaine.net