duendepr.com actualité “Nous Allons Observer Une Minute de Silence” par Brognon-Rollin sera présenté à Art Brussels

“Nous Allons Observer Une Minute de Silence” par Brognon-Rollin sera présenté à Art Brussels

image1

Imaginé au lendemain des attentats du 13 novembre à Paris, le néon “Nous Allons Observer Une Minute de Silence” par le tandem Brognon-Rollin résonne toujours plus amèrement alors qu’il vient tout juste d’être inauguré au Cercle Cité Luxembourg dans le cadre de l’exposition “The present is yours, the future is mine” (commissaire Karolina Markiewicz, du 12/03 au 17/04/2016) . ”L’état d’urgence dans lequel nous vivons depuis quelques années a fait de cette phrase une sorte de nouvelle prière laïque que nous avons voulu coder et insérer dans le présent, comme un rappel presque chuchoté. Une minute de recueillement transcrite avec le Pitman Shorthand, cette écriture sténo crée par Isaac Pitman en 1837 pour transmettre rapidement un message.” résume le duo. Ce système d’écriture basé sur la transcription phonétique est resté très populaire en Angleterre et aux Etats-Unis jusqu’en 1996 et ne nécessitait pas de matériel spécifique (machine) car écrit à la main avec une élégance presque calligraphique.

image2

Traduite en plusieurs langues, une version française de 2,50m sera présentée le mois prochain à Art Brussels chez Albert Baronian ”Cette phrase que nous voulons partager, nous l’avons vécu d’abord à Paris, David et moi, à la terrasse d’un café rue du Faubourg St Denis à 12h00 le 16 novembre 2015. Pendant que la ville s’agitait autour de nous, la serveuse s’approche doucement et nous dit “Nous allons observer une minute de silence.”. Une minute fugace et solennelle dont la permanence est aujourd’hui insoutenable”. 

“Nous Allons Observer Une Minute de Silence”

David Brognon et Stéphanie Rollin

Cercle Cité Luxembourg jusqu’au 17 avril 2016

Art Brussels du 22 au 24 avril 2016

www.brognon-rollin.com